在债券市场中，银行间债券交易与交易所债券交易是两种主要的交易模式，它们在交易方式、托管结算、参与主体及市场功能等方面存在显著区别。以下是对这两者的详细分析。

一、交易方式不同

银行间债券市场交易采用做市商制度，这一制度通过双边报价和一对一询价谈判的方式进行交易。交易双方通过银行同业拆借中心的本币交易系统进行申报，或通过电话、传真、电子邮件等媒介进行谈判，达成一致后逐笔订立成交合同。这种方式赋予了市场参与者较高的自主性和灵活性，交易价格和条件由双方自行商定，有助于形成个性化的交易策略。

相比之下，交易所债券市场的交易方式则与股票市场相似，采用集合竞价撮合交易的方式。交易准则遵循价格优先、时间优先的原则，通过交易所的交易系统实现买卖双方的自动匹配和成交。这种方式提高了交易效率，确保了交易的公开、透明和有序。

二、托管结算方式不同

银行间债券市场的托管结算方式独特，债券托管在中央国债登记结算公司开立的一级债券托管账户中，交易结算由中央结算公司提供，采用逐笔、全额和实时的交易结算制度。这种托管结算方式确保了债券交易的安全性和稳定性，为市场参与者提供了可靠的结算保障。

而交易所债券市场的托管结算则由交易所负责，债券交易完成后，交易所会自动完成债券交割和资金清算。这种自动化程度较高的托管结算方式进一步提高了交易效率，降低了交易成本。

三、参与主体不同

银行间债券市场的参与主体主要为金融机构，包括商业银行、农村信用联社、保险公司、证券公司等。这些机构通过银行间市场进行债券的买卖和交易，以满足其资产配置和风险管理的需求。此外，虽然居民个人一般不得直接参与银行间市场的交易，但他们可以通过金融机构的理财产品等间接方式投资银行间市场的债券。

交易所债券市场的参与主体则更加广泛，除了金融机构外，还包括非金融机构和个人投资者。这些投资者可以通过交易所的交易平台直接参与债券的买卖和交易，享受债券投资带来的收益和机会。

四、市场功能不同

银行间债券市场作为场外市场的重要组成部分，其主要功能是提供银行间外汇交易、人民币同业拆借、债券交易等系统并组织市场交易。同时，它还为市场参与者提供外汇市场、债券市场和货币市场的信息服务等。银行间市场以其高度的灵活性和自主性，为金融机构提供了重要的投融资和风险管理平台。

交易所债券市场则作为金融市场的一种重要工具，通过公开发行和上市交易的方式，为投资者提供了丰富的债券投资品种和交易机会。交易所市场通过其标准化合约和公允的价格发现机制，确保了债券交易的公平、公正和透明，促进了债券市场的健康发展。

综上所述，银行间债券交易和交易所债券交易在交易方式、托管结算、参与主体及市场功能等方面存在显著区别。这两种交易模式各有其特点和优势，共同构成了我国债券市场的重要组成部分。