在探讨银行的外汇保证金交易是否合法这一问题之前，我们首先需要了解外汇保证金交易的基本概念和运作方式。

外汇保证金交易是一种利用杠杆效应，以较少的资金控制较大交易规模的外汇交易方式。投资者只需存入一定比例的保证金，就可以进行较大规模的外汇交易。

然而，在中国，银行的外汇保证金交易的合法性需要根据具体的法规和政策来判断。

在过去的一段时间里，中国的银行外汇保证金交易曾经历过一些政策调整。在某些时期，部分银行开展了外汇保证金交易业务，但由于风险控制和监管等方面的考虑，相关业务也可能被暂停或受到严格限制。

从监管角度来看，外汇保证金交易存在较高的风险。杠杆交易可能导致投资者在短时间内遭受巨大损失，对于金融市场的稳定性和投资者的保护构成一定挑战。

为了保障金融市场的稳定和投资者的合法权益，监管部门对于银行开展外汇保证金交易业务通常会进行严格的审批和监管。

下面我们通过一个简单的表格来对比一下外汇保证金交易和普通外汇交易：

需要注意的是，不同国家和地区对于银行外汇保证金交易的法律规定和监管政策也不尽相同。在一些国家和地区，外汇保证金交易是合法且受到严格监管的金融业务；而在另一些地方，可能存在限制或禁止。

投资者在考虑参与外汇交易时，无论是普通外汇交易还是外汇保证金交易，都应当充分了解相关的法律法规和风险，选择合法合规的交易渠道和金融机构，并根据自身的风险承受能力和投资经验做出明智的决策。

总之，银行的外汇保证金交易在中国的合法性并非一概而论，而是受到政策和监管的动态影响。投资者务必关注最新的政策法规，以确保自身的交易活动合法合规，并有效防范金融风险。